Berriak - euskaraba
IZ Berriak
Berriak
Eduki publikatzailea
Azaroaren 14an, Artiumen egin da sari-banaketa ekitaldia, Arabako lan munduko, euskararen arloko eta instituzioetako ordezkariak bertan zirela. Edurne Azkarate aktore arabarrak egin ditu aurkezpen lanak eta giroa berotzeko Alatrasteren musika eta dantzaz gozatu dute bertaratutakoek.
Bai Euskarari Elkarteak antolatzen du sariketa, Arabako Foru Aldundiarekin babesarekin eta hitzaldi bana eskaini dituzte Bergoi Madernaz del Pozo Bai Euskarari Elkarteko aholkulariak eta Ramiro González Vicente Arabako diputatu nagusiak; sariak ere bien artean banatu dituzte.
Bergoi Madernaz del Pozok joan den asteburuan Bilbon egin den European Language Equality Network-en batzar orokorrean egin duten adierazpena ekarri du gogora: “Euskalgintzaren Kontseiluak proposatuta eta aho batez adierazi eta onartu dute euskara larrialdi linguistikoan dagoela. Egoera honek bapateko neurri eraginkorrak hartzera bideratu behar gaitu.”
Gogorarazi du “lan munduan euskaraz eroso aritzea estrategikoa” izan behar dela hurrengo urteetako hizkuntza politiketan eta gaineratu du ezin dela gertatu “hezkuntzan egiten ari garen inbertsioa, lan munduan galtzea”.
Azkenik, nabarmendu du lan munduan euskarari lekua egitea “estrategikoa bezain lehentasunezkoa” dela, eta “urrats sendoak” egin behar direla plangintza, arau eta baliabideetan.
Ramiro González Vicente Arabako diputatu nagusiak ekitaldia itxi zuen bere hitzartzearekin. Nabarmendu zuen “Araban gero eta enpresa gehiago” ari direla berrikuntzan “lehiakortasunez jokatzen, euskara bere kudeaketan barneratzen, bai bezeroekin, bai hornitzaileekin euskara erabiltzeko”. Eta Arabako enpresei urrats gehiago egiteko deia zabaldu zien: “Zuen enpresatara jotzen duten gazteak eskolatik eta kaletik euskaraz ikasiak dira, eta zuen enpresetan euskara erabiltzeko aukera paregabea dute orain. Nola? Hasi gaitezen Lanbide Heziketatik datozen gazteei praktikaldiak euskaraz egiteko ateak irekitzen”.
Saridunak
Grafik Sarea
Branding-a, seinaletika eta produktu korporatiboaren arloan egiten du lan. Laudioko entitate honek Bai Euskarari Ziurtagiria dauka 2011. urtetik, “Zerbitzua Euskaraz” mailan. Eskaintzen dituzten zerbitzuak euskaraz eskaintzen dituzte, barne komunikazioak eta barne funtzionamendua, bilerak e.a euskaraz egiten dituzte eta euskara haien filosofiaren baitan ardaztua daukate.
Sartu Álava
Irabazi-asmorik gabeko erakundea da eta gizarte bazterkeriaren aurka borrokatzea dute helburu, zerbitzu publikoaren ikuspegitik eta baliabideak sareturik. Laudion eta Gasteizen puntu finkoak dituzte baino herrialde osotik mugitzen dira.
2018an eskuratu zuten Bai Euskarari ziurtagiria “Euskararen Bidean" mailan, hala ere, aurrerapauso handiak eman dituzte barrura begirako dokumentu eta tresnetan.
Elkar San Prudencio
Gasteizen erreferentziala den denda da. Euskal Herri osoan zabalduta dagoen enpresa. Bezeroei euskarazko zerbitzua eskaintzeko ahalegin handia egiten duena. Bai Euskarari ziurtagiria dute aspalditik, “Euskararen Bidean” maila.
Hyundai Eska
Autoak konpontzen onak izateaz gain zerbitzua euskaraz ematen dute. 2010tik dute Bai Euskarari Ziurtagiria, 5 langiletik 4 euskaldunak dira eta ahalegin berezia egiten dute bezero guztiak euskaraz artatzeko. “Zerbitzua euskaraz” maila daukate.
Jimmy Jazz
Gasteizen kokatutako kultur areto honek 15 urte daramatza Gasteizko kultur eskaintza zabaltzen. Bai Euskarari Ziurtagiria orain dela gutxi eskuratu dute, “Euskararen Bidean” maila, eta lan dezente egin dute urte hauetan euskara bere negozioan txertatu eta inguruan zabaltzeko.
Euskal kulturari zabaltzen ezinbesteko leihoa da Gasteizen.
Hautagaiak aurkezteko epea urriaren 30era arte dago zabalik.
Arabako Foru Aldundiak eta Bai Euskarari Elkarteak Lazarraga Sarien zortzigarren edizioa aurkeztu dute gaur. Sari horiek Arabako esparru sozioekonomikoan euskararen erabilera sustatzeko egindako lana saritzeko dira, eta aurten azaroaren 14an izango dira.
Jone Berriozabal Berdintasun, Euskara eta Gobernantzako diputatuak eta Bergoi Madernaz Bai Euskarariko kideak azpimarratu dute oso garrantzitsua dela erakunde askok euskara egunerokoan txertatzeko egiten duten ahalegina balioestea, eta, gainera, euskara gizarteratzeko tresna bihurtzea, sail desberdinen bitartez. Ahalegin hori aitortzeko, Arabako Lurralde Historikoko bost erakunde edo pertsona fisiko sarituko dira, gizartean eta enpresetan euskararen erabilera bultzatzeko egindako lanagatik eta egindako ekimenengatik.
"Lazarraga Sariek erakundeak eta pertsonak aintzatesten dituzte, eta oso pozgarria da aurreko edizioetako saridunen zerrenda errepasatzea, bertan egiaztatzen baita berrikuntza eta berrikuntza sozialagatik ezagunak diren enpresak euskara sustatzeagatik ere aintzatetsi direla. Hori izan behar da gero eta herritar elebidun gehiago dituen lurralde bati erantzun egokia emateko bidea. Gure egungo gizarteak euskaraz hitz egiteko gero eta aukera gehiago bermatu behar ditu, edozein dela ere eremua, hezkuntzan hasi eta bukatu ", adierazi du Berriozabalek.
Diputatuak nabarmendu duenez, "zorionez, gure enpresak lehiakorrak dira eta hizkuntza kudeaketan ere lehiakorrak izateko lan egin behar dugu. Era berean, inork ez du zalantzan jartzen gure Lanbide Heziketa eredugarria eta lehiakorra denik, eta euskararen presentzia eta erabilera ere eredugarria eta lehiakorra izatea lortu beharko genuke ".
Sariek Juan Perez Lazarragaren izena hartzen dute euskaraz idazterakoan. Aitzindariak dira sari horiek ere, eta sarituko diren enpresak ere aitzindariak izango dira euskararen normalizaziorako bidean.
Aitorpen horiek Lanabes – Araban Euskara Lanean ekimenaren parte dira, Alaveseko enpresa-eremuan euskararen erabileran eragin nahi duena.
Gero eta enpresa gehiagok sartzen dute euskararen kudeaketa eguneroko zereginetan, bezeroekiko edo hornitzaileekiko harremanetan, hizkuntza-paisaian, bai barruan, bai kanpoan. Horren adibide dira Bai Euskarari edo Bikain ziurtagiriak lortu dituzten enpresak, edo euskara plana dutenak. Errealitate bat da, eta enpresak jabetzen dira arlo sozioekonomikoan euskara sustatzeak eta erabiltzeak dakartzan onurez.
Proiektu honen bidez, Arabako esparru sozioekonomikoan aintzatetsitako enpresa eta entitateen sare bat ehundu nahi da.
Sariak
Bost sari banatuko zaizkie erakunde eta pertsona fisikoei, eta hauek izango dira epaimahaiak kontuan hartuko dituen aldagaiak:
- Zerbitzua eskaintzeko eta lana euskaraz egiteko neurriak.
- Lana euskaraz egiteko baliabideak.
- Barne-dokumentazioa.
- Hizkuntzaren ingurunea.
- Kanpo-komunikazioa.
- Produktuaren kontsumitzailea eta erabiltzailearentzako elementuak.
- Lanbide Heziketako euskarazko praktikak enpresetan.
- Euskaraz egindako prestakuntza.
- Euskara prestatzea lanean.
- Esparru sozioekonomikoan euskara sustatzeko egindako beste edozein neurri.
Hautagaiak pertsona fisikoek zein erakundeek aurkez ditzakete. Hautagai izateko baldintza bakarra egoitza Arabako Lurralde Historikoan edo Trebiñuko enklabean izatea da. Proposamen horretan kontuan hartuko da emandako informazioa eta zioen azalpena, eta edozein euskarri erabili ahal izango da erakundearen edo pertsonaren ekintzak erakusteko.
Hautagaitzak aurkezteko epea urriaren 30era arte egongo da zabalik, eta proposamenak egiteko hainbat bide egongo dira:
- Arabako Foru Aldundiaren Erregistroa
- afa-dfa@araba.eus helbidera bidalia
- Sare sozialen bidez:
- Twitterren, #LazarragaSariak2024 traola erabiliz. @Lazarragasariak
- Facebook: http://www.facebook.com/Lazarraga. Saria
- Euskaraba.eus eta Baieuskarari.eus webguneetan proposatutako bideen bidez.
Azken izendapenak eta irabazleak erabakiko dituen epaimahaia Lanabes proiektuaren talde eragileak osatuko du.
Aurkeztutako arrazoiak eta dokumentazioa baloratuko ditugu eta sarituei Lazarragaren eskuizkribuan oinarritutako litografia eta eskuizkribua emango zaie.
Mikel Gartziarenak, 2022ko bekaren irabazleetako batek, "Haur eta Lehen Hezkuntzako etorkizuneko irakasleen sinesmenak eta hizkuntza-jarrerak: euskararen egoera eta erronkak Arabako hezkuntza eleanitzaren testuinguruan" lana aurkeztu du.
Arabako Foru Aldundiak eta Euskal Herriko Unibertsitateak laugarren aldiz jarri dituzte abian Henrike Knörr bekak, euskararen erabilera helburu duten ikerlanak bultzatzeko eta sustatzeko, Arabako Lurralde Historikoan zentratuta. Jone Berriozabal Berdintasun, Euskara eta Gobernantza diputatuak nabarmendu duenez, "pozgarria da ikustea orain arte emandako lau bekak gure lurraldean euskararen ezagutza aberasten duten lau proiektu interesgarri bihurtu direla".
Foru ordezkariarekin batera izan dira Garikoitz Knörr, Henrikeren semea, Victor Moreno, Euskal Herriko Unibertsitateko Kultura zuzendaria, eta Mikel Gartziarena, 2022ko edizioko sarituetako bat. "Dakizuenez, foru erakundeak urteak daramatza euskal hiztunak eta euskaldunen sareak aktibatzen eta Lurraldean euskaraz bizitzeko aukerak bermatzeko baldintzak sortzen lagunduko duten politikak ezartzen. Helburu hori lortzeko funtsezkoa da prozesuari berari buruzko ikerketa bultzatzea eta, horregatik, EHUrekin elkarlanean jarraitzen dugu, hizkuntza-ikerketa azpimarratzen duten sariak antolatuz, hau da, euskararen erabilerari buruzko ikerketa-lan monografikoak eta master amaierako eta gradu amaierako lanen proiektuak sustatuz, bertatik eta Arabatik ", azaldu du Berriozabalek.
"Baina erronka eraikitzailea izateaz gain, Henrike Knörr ikerketa-sariak urtez urte egingo diogun omenaldi xumea ere izan nahi du. Guretzat eta niretzat bereziki, oso pozgarria da gaur ere Henrike Knörren omenezko ekitaldi bat egiteko aukera izatea. Euskara babesteaz gain, sari hauek omenaldi bat ere badute, lehen esan bezala, EHUren Gasteizko Letren Fakultateko katedraduna izan zenaren omenez", gaineratu du.
Gehienez 2.000 euroko dotazioa duten bi sari horiek eskuratzeko eskabideak aurkezteko epea 2024ko urriaren 16an amaituko da. Proposamenak deialdian agertzen diren irizpideen arabera baloratu eta puntuatuko dira (proiektuaren xedea eta interesa, Araban euskararen erabilera normalizatzeko egiten duten ekarpena, ebaluazio orokorra, garapen-maila, bideragarritasuna, curriculum vitaea eta espediente akademikoa eta masterreko azken lana).
Hain zuzen ere, 2022an bekaren irabazleetako batek, Mikel Gartziarenak, bere ikerlana aurkezteko aukera izan du gaur: "Hizkuntz sinesmenak eta haur eta lehen hezkuntzako irakasleen jarrerak: euskararen egoera eta erronkak Arabako hezkuntza eleanitzaren testuinguruan".
Ikasle berriek irailaren 4tik 13ra eman behar dute izena udal-ikastaroetan, eta urriaren 1era arteko epea dute Aldundiaren ikastaroen kasuan.
Euskara ikasteko antolatutako ikastaroetan izena emateko epea ireki du Gasteizko Udalak. Ikasle berriak irailaren 4tik 13ra matrikula daitezke euskaltegiek eskaintzen dituzten ikastaroetan, hiritarren arretarako bulegoetan. 900 plaza eskainiko dira hainbat kolektibori zuzenduta: gurasoak, 55 urtez gorakoak, jatorri atzerritarra dutenak eta merkataritzan eta ostalaritzan lan egiten dutenak.
Gaur goizean aurkeztu dute 2024-2025 ikasturterako kanpaina `Ikasi eta bizi euskara giro onean´ lelopean, eta honakoek parte hartu dute prentsaurrekoan: Maria Nanclares, Euskara zinegotzia; Jone Berriozabal, Berdintasun, Euskara eta Gobernantza arloko foru diputatua; eta Blanca Ugarte, euskaltegietako ordezkariak.
Gasteizen euskararen erabilerak izandako bilakaera nabarmendu du Nanclaresek: “Duela 40 urte, euskaraz hitz egiten zuten pertsonak ez ziren iristen biztanleriaren % 5era. Gaur egun, ordea, % 30 dira. Hori dela eta, ikasteko, hobetzeko eta praktikatzeko aukera ematen duten espazioak eskaini nahi ditugu Udaletik, Euskara Sustatzeko Ekintza Planak (AROA) jasotzen duen moduan”. 2024-2025 ikasturtean, euskara ikasteko 900 plaza eskainiko dira, lau ikastaro-modalitatetan banatuta:
1. Gurasoentzako ikastaroak. Familia esparruaren baitako hizkuntzarekin lotutako alderdi praktikoak ikasiko dituzte eta, gainera, haien seme-alaben eskolako ikasketa indartu ahal izango dute. HABEk homologatutako 160 orduko ikastaroak. Gizarte-etxeetan eskainiko dira, pertsona bakoitzaren etxetik gertu, eta kontziliazioa errazten duten ordutegiak izango dituzte. 122,40 eurokoa da ikasturte osoko matrikula arruntaren prezioa. Matrikula murriztua 97,20 eurokoa da ikasle berrientzat eta aurreko ikasturtean % 80ko asistentzia edo handiagoa izan zutenentzat. Langabetuen kasuan, gainera, % 15eko hobaria gehituko da.
2. 55 urtetik gorakoentzako ikastaroak. Hizkuntza hutsetik ikasten hastea eta eguneroko bizitzan moldatu ahal izateko lehen ezagutzak ikastea ahalbidetzen du programak. Hamabi ikastarotik lau BIZAN sareko zentroetan eskainiko dira (zehatzago esanda, hauetan: Koroatzea, San Martin, Txagorritxu eta San Prudentzio). Ikastaroaren kostua 52 eurokoa izango da.
3. Jatorri atzerritarra dutenentzako euskarazko ikastaroak (AISA). Hizkuntza mailako harrera da horien helburua: oinarrizko euskara (hiztegia, agurrak…) eta gizartearen inguruko ezagutzak lortzea. Salburuko Errekabarri ikastetxean taldea eratzen saiatuko gara. Horren helburua da pertsona horiek, ikastaroa egin ostean, hasierako mailako (A1) taldeetan sartu ahal izatea. Matrikularen prezioa 9,70 eurokoa da hiruhileko bakoitzeko (60 ordu).
4. Merkataritzan eta ostalaritzan lan egiten dutenentzako ikastaroak. Ahoz komunikatzen eta euren establezimedurako informazio idatzia prestatzen ikasiko dute, hala nola errotuluak, eskaintzak eta oharrak, beste batzuen artean. Bi ikastaro eskainiko dira: A1 (hasierako maila) eta B1.2, eskolatze-prozesua euskaraz egin dutenentzat. Matrikula 48,20 eurokoa izango da (60 ordu/lauhilekoa). Gainera, gaur egun langabezia-egoeran egonez gero, % 15eko hobaria aplikatu ahal izango da.
Gurasoentzako eta 55 urte baino gehiagokoentzako ikastaroetan izena eman ezin izan dutenek irailaren 24ra arte izango dute itxarote-zerrendetan izena emateko aukera.
Ikastaroak antolatzeaz gain, euskara ikastea sustatzeko laguntza ekonomikoak ere eskaintzen ditu Udalak. Aurten, helburu horretara bideratutako kontu-saila 150.000 €-koa izango da eta 584 eskaera jaso dira.
Arabako Foru Aldundiaren laguntzak
Aurreko urteetan bezala, ikasturteko ordu-kopuruaren arabera aldatzen den dirulaguntza honekin, Arabako Foru Aldundiak euskaltegietako ikasleen poltsikoan eragin nahi du, matrikularen prezioa modu errazean doituko baitu.
“Duela bederatzi urte, Arabako Foru Aldundiak lurralde osoko euskaltegietan euskara ikasteko laguntza-programa jarri zuen martxan, eta laguntza hori oso positibotzat jotzen dute bai euskaltegiek bai ikasleek”, azaldu du Jone Berriozabal Berdintasun, Euskara eta Gobernantza diputatuak.
Joan den ikasturtean goranzko joera izan zen, eta, azkenean, 719 arabarrek eman zuten izena euskaltegietan, Foru Aldundiaren laguntzarekin.
2024-2025 deialdian zenbatekoak honako hauek izango dira:
Aurrez aurreko moduluak:
- 248-400 orduko moduluak, 135 euro
- 401-600 orduko moduluak, 180 euro
- 601 ordutik gorako moduluak, 330 euro
- Autoikaskuntzako moduluak, 190 ordu edo gehiagokoak: 135 euro.
Berritasun nagusia da dirulaguntza handitu egiten dela C1 maila ikastea erabakitzen duten pertsonentzat.
Zeintzuk dira baldintzak?
- Adinez nagusia izatea edo 18 urte betetzea 2024. urtea amaitu baino lehen.
- Araban edo Trebiñun erroldatuta egotea 2024ko urriaren 1a baino lehen.
- HABEk homologatutako Arabako edo Trebiñuko euskaltegietan A2, B1, B2 edo C1 mailan matrikulatuta egotea urriaren 1a baino lehen.
Onuradunek, euskaltegian matrikulatzerakoan, formularioa beteko dute eta euskaltegiak modulu bakoitzari dagokion deskontua aplikatuko du.
Laguntza eskatzeko epea zabalik dago eta urriaren 1ean amaituko da.