Berriak - euskaraba

Atzo, Euskararen Biziberritzea Araban (EBA) egitasmoaren jendaurreko aurkezpena hartu zuen Euskaltzaindiaren Arabako ordezkaritzak. Arabako Foru Aldundiaren eta Euskaltzaindiaren arteko lankidetzari esker, azken 60 urteotan Araban gertatu den euskararen biziberritzearen nondik norakoak jasotzen ditu proiektuak.

Aurkezpenean parte hartu zuten Iñaki Gurtubai Arabako Foru Aldundiko Berdintasun, Euskara eta Gobernantza Saileko foru diputatuak; Roberto González de Viñaspre Euskaltzaindiko Arabako ordezkariak; Iñaki Martinez de Luna euskaltzain urgazleak eta Irati Iciar Taupa Euskaltzaleen Mugimenduko zuzendariak.

Zer jasotzen du EBAk? Hainbat lekuko esanguratsuren kontakizuna, eta, horrez gain, garaian garaiko dokumentazioa eta agiriekin datu base bat ere sortzen ari da. Bestalde, Iñaki Iurrebasok Arabaren egoerari eta bilakaerari buruzko datu demolinguistikoekin beren-beregi landutako atal bat sortu da.

Kultur-proiektuak euskaraz sortzeko beka-deialdia da, Gasteizko Udaleko Euskara eta Gazteria zerbitzuek, Arabako Foru Aldundiaren Euskararen Foru Zerbitzuaren laguntzarekin sortutakoa.
 

• Norentzat: 16 eta 35 urte bitarteko gazteak.
• Saria: 4.000 eurora arte eta aholkularitza profesionala.
• Epea: 2026ko ekainaren 30a.

Bi kategoria daude:

• 1. kategoria: 16-24 urte bitartekoak
• 2. kategoria: 25-35 urte bitartekoak
   

Arabako Bertsolari Txapelketa azken txanpan sartuko da eta finala martxoaren 28an izango da Gasteizko Europa Biltzar Jauregiko Almudena Cid aretoan (1.400 pertsonentzako edukiera du).

Txapelketak jokatua ditu lehen faseak (Oionen, Laudion eta Izarran). Finalaurrekoak Dulantzi (martxoaren 7an) eta Aramaion (martxoaren 14an) izango dira. Finala, berriz, Gasteizen izango da.

Finalerako sarrera motak salgai daude dagoeneko www.bertsosarrerak.eus webgunean (18 urtetik aurrerakoek 22 euro sarrera bakoitza; bazkideek: 18 euro; 18 urtetik beherakoek 12 euro sarrera bakoitza).

Arabako Foru Aldundiak bertsolaritza sustatu asmoz, finalerako 22 euroko 50 sarrera zozketatzen ditu.  
 

Gaur goizean ospatu da Gasteizko Europa Biltzar Jauregian Enpresen Foroa-Araban Euskara Lanean ekimenaren 2026ko lehen lan-saioa, Eusko Jaurlaritzak, Arabako Foru Aldundiak eta Gasteizko Udalak elkarlanean antolatuta. Arabako alor sozioekonomikoan euskara sustatzea helburu duen egitasmoak aurrera darrai aurten ere, lurraldeko enpresak eta erakundeak batuz hizkuntza-kudeaketan aurrerapausoak emateko eta beraien artean esperientziak partekatzeko.

2026ko lehen foro honek Kanpo Komunikazioa izan du ardatz nagusi gisa, eta enpresek bezeroekin zein gizartearekin duten harremanean euskarak duen balio estrategikoa aztertu dute.

Esperientzia praktikoak eta autoebaluazioa

Goizeko 09:15ean hasi da topaketa harrera eta sareak sortzeko gosari batekin. Sarreraren ondoren, Puntu EUS Fundazioak hartu du hitza, erakundeen webguneak euskaraz izateak dakarren garrantzia eta eskaintzen dituen aukera digitalak azaltzeko. .EUS domeinua eta euskara Interneten erabiltzeko zalantzak uxatzeko deia egin du. Horrez gain, fundazioak dituen hainbat zerbitzu aurkeztu ditu, tartean Gandik.eus ekimen berritzailea: merkatariak eta ikasleak harremanetan jartzen ditu webguneak sortzeko.

Jarraian, bertaratutako enpresek dinamika praktiko batean parte hartu dute: beren kanpo-komunikazioaren autoebaluazioa egin dute, gaur egungo egoera neurtu eta hobekuntza-eremuak identifikatzeko asmoz. Kanpo-komunikazioa elebitan egiten dute enpresa gehienek, nahiz eta arloaren arabera zenbaitetan gaztelania hutsean ere egin behar izaten duten. Enpresetako zuzendaritzaren aliantza beharrezkoa dela nabarmendu dute, baita, bestetik, administrazioaren lizitazioetan hizkuntzen kudeaketa egokia egitea ere.
 

Saioak, gainera, eredu errealak ezagutzeko aukera eman du; izan ere, Konfekoop-ek bere esperientzia propioa azaldu du, enpresen kanpo-komunikazioan euskara txertatzeko praktika egokien adibide gisa.
 

Topaketa amaitzeko, eta azken balorazioa egin aurretik, euskarazko lan-praktiken maparen azalpena eman zaie parte-hartzaileei, hizkuntza lan-ingurunean modu eraginkorrean integratzeko baliabideak eskainiz. Ikusi praktiken mapa. 

Erreferentziazko gunea Arabako enpresentzat

2020an Eusko Jaurlaritzak, Arabako Foru Aldundiak eta Gasteizko Udalak elkarlanean sortu zuten Enpresen Foroa-Araban

Euskara Lanean. Harrezkero, Araban kokatuta dauden eta hizkuntza-kudeaketarekin konpromisoa edo erantzukizuna duten enpresentzako topagune bihurtu da.

Gaurkoa urtean zehar Gasteizko Europa Biltzar Jauregian egingo diren hiru hitzordu nagusietako lehena izan da. Maiatzaren 20an izango da hurrengo saioa eta bertan enpresen Barne Komunikazioa izango da ardatz.

Arabako Euskara Batzordeak urteko lehen bilera egin du otsailaren 3an, Izaskun Arrue Kurturgunean. 

Batzarrari hasiera emateko taldekideen artean ariketa bat egin da; hiruki ekilatero bat osatu behar izan da, bakoitzak buruan zituen bi pertsonarekin. Elkarreraginaz hausnartzeko balio izan du.

Ondoren, Joseba Perez de Heredia, Euskara eta Gobernu Irekiko zuzendariak, Euskararen Erabilera Sustatzeko Plan Estrategikoaren xedeak eta arlo nagusiak zenbateraino gauzatu diren azaldu du. 

Bestalde, 2026ko kudeaketa planaren nondik norakoak ere eman ditu eta euskararen erabilera sustatzeko jardueretan inbertitzeko asmoa erakutsi du. AEZra datozen ekimenei bultzada bat emango zaie, beti ere proposamenak kulturarekin, aisiarekin…lotuta dauden bitartean. 

2026 urteari begira jarriz, hasitako bidearekin jarraitzea erabaki da. Iaz etorri berrien harrera linguistikoari buruzko lan saio monografikoa egin zen. “Babesguneak eta gazte erreferenteak” izango ditu hizpide aurtengo saioak.