Noticias - euskaraba
Se trata de una convocatoria de becas para la creación de proyectos culturales en euskera, creada por los servicios de Euskera y Juventud del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz, en colaboración con el Servicio Foral de Euskera de la Diputación Foral de Álava.
- Dirigido a: jóvenes de 16 a 35 años.
- Premio: Hasta 4.000 euros y asesoramiento profesional.
- Plazo: 30 de junio de 2026.
Existen dos categorías:
- 1ª categoría: 16-24 años
- 2ª categoría: 25-35 años
El Campeonato de Bertsolaris de Araba entra en su recta final y la final se disputará el 28 de marzo en la sala Almudena Cid del Palacio de Congresos Europa de Vitoria-Gasteiz (capacidad para 1.400 personas).
La competición ya ha jugado sus primeras fases (Oion, Laudio e Izarra). Las semifinales se disputarán en Alegría-Dulantzi (7 de marzo) y Aramaio (14 de marzo). La final será en Gasteiz.
Las entradas para la final ya están a la venta en la web www.bertsosarrerak.eus. (Para mayores de 18 años 22 euros; para personas socias 18 euros; para menores de 18 años 12 euros).
La Diputación Foral de Álava, con ánimo de fomentar la cultura bertsozale, sortea 50 entradas de 22 euros.
Esta mañana se ha celebrado en el Palacio de Congresos Europa la primera sesión de trabajo de 2026 de la iniciativa Enpresen Foroa-Araban Euskara Lanean, organizada conjuntamente por el Gobierno Vasco, la Diputación Foral de Álava y el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz. Este proyecto, cuyo objetivo es impulsar el euskera en el ámbito socioeconómico de Álava, continúa su andadura un año más, sumando a empresas y entidades del territorio para avanzar en la gestión lingüística e intercambiar experiencias.
Este primer foro de 2026 ha tenido como eje central la Comunicación Externa, analizando el valor estratégico del euskera en la relación de las empresas tanto con su clientela como con la sociedad en general.
Experiencias prácticas y autoevaluación
El encuentro ha comenzado a las 09:15 con una recepción y un desayuno de networking. Tras la introducción, la Fundación Puntu EUS ha tomado la palabra para explicar la importancia de que las páginas web corporativas estén disponibles en euskera y las oportunidades digitales que esto ofrece.
A continuación, el personal representante de las empresas ha participado en una dinámica práctica: una autoevaluación de su comunicación externa para medir la situación actual e identificar áreas de mejora. La sesión ha permitido, además, conocer modelos reales de la mano de Konfekoop, que ha expuesto su propia experiencia como ejemplo de buenas prácticas al integrar el euskera en la comunicación empresarial externa.
Para finalizar la jornada, y antes de la valoración final, se ha presentado a las personas participantes el mapa de prácticas laborales en euskera, ofreciendo recursos para integrar la lengua de forma eficaz en el entorno de trabajo. Ver mapa de prácticas.
Un espacio de referencia para las empresas alavesas
El Gobierno Vasco, la Diputación Foral de Álava y el Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz crearon en 2020, de forma colaborativa, el foro Enpresen Foroa-Araban Euskara Lanean. Desde entonces, se ha consolidado como el punto de encuentro de referencia para las empresas ubicadas en Álava que mantienen un compromiso o responsabilidad con la gestión lingüística.
La de hoy ha sido la primera de las tres citas principales que se celebrarán a lo largo del año en el Palacio de Congresos Europa. La próxima sesión tendrá lugar el 20 de mayo y se centrará en la Comunicación Interna de las empresas.
La Comisión de Euskera de Álava ha celebrado su primera reunión del año el 3 de febrero en el centro cultural Izaskun Arrue.
Para dar comienzo a la asamblea se ha realizado un ejercicio entre los miembros del grupo; se ha tenido que formar un triángulo girasol con dos personas que cada uno tenía en la cabeza. Ha servido para reflexionar sobre la importancia de las interacciones.
A continuación, Joseba Pérez de Heredia, director de Euskera y Gobierno Abierto, ha explicado hasta qué punto se han llevado a cabo los objetivos y las principales áreas del Plan Estratégico de Promoción del Uso del Euskera.
Por otro lado, también ha dado los pormenores del plan de gestión 2026 y ha mostrado su intención de invertir en actividades para fomentar el uso del euskera. Se dará un impulso a las iniciativas que vienen al servicio, siempre y cuando las propuestas estén relacionadas con la cultura, el ocio...
De cara al año 2026, se ha decidido continuar con el camino emprendido. El año pasado se celebró una sesión de trabajo monográfico sobre la acogida lingüística de las personas recién llegas". "Refugios y jóvenes referentes" será el tema de este año.
Tras un año de iniciativas para celebrar su 25 aniversario, Algara Dantza Taldea pone el broche de oro en Vitoria-Gasteiz. Este grupo de dantzaris ha organizado el evento ‘Eta oraindik badugu zer dantzatu’ en el polideportivo de Mendizorrotza el 21 de febrero, a las 20:00 h.
Será una fiesta llena de música y danza en la que tomarán parte todas y todos los integrantes de Algara, alrededor de 150 personas entre músicos/as y dantzaris. Asimismo, contarán con la colaboración de Pirritx, Porrotx eta Marimotots, el trikitilari y compositor Xabi Aburruzaga, y Joselu Anayak.
La cita reflejará el característico estilo de Algara que fusiona las euskal dantzak y el baile contemporáneo al son de la trikitixa, txistu, gaita o alboka, pero también recorrerá Euskal Herria mostrando los bailes, músicas y vestimentas tradicionales de Araba, Gipuzkoa, Bizkaia, Ipar Euskal Herria y Nafarroa. “Este proyecto ha sido muy bonito, pero también costoso. Al final, todos los días estamos haciendo cosas, es un gran proyecto y va a participar mucha gente. No voy a decir que sea el proyecto más grande que haya habido en Vitoria-Gasteiz, pero sí el más conmovedor”, ha asegurado Iñigo Manuel, presidente de Algara Dantza Taldea.
Una cita para la cual se van a repartir 250 invitaciones en la taquilla de la Red Municipal de Teatros (Oficina de Turismo, Plaza Nueva, 1). Estarán disponibles desde esta misma tarde en horario de 16 a 18h, de martes a viernes y los sábados de 11:30 a 13:30h.
La concejala de Cultura y Educación, Sonia Díaz de Corcuera, ha felicitado a Algara por el aniversario y ha agradecido su trabajo durante estos años: “Algara completa con este gran evento, con esta fiesta en Mendizorrotza, un año de celebración. Y es que su trayectoria y legado no se merecen menos. Estos y estas dantzaris han llevado la cultura vasca por bandera allá donde han ido, convirtiéndose en unas y unos magníficos prescriptores y en todo un orgullo para el territorio”.
Por su parte, Iñaki Gurtubai, diputado de Igualdad, Euskera y Gobernanza, ha destacado su papel como transmisores de la identidad vasca: “Algara es cultura viva. Y, además, es un referente en el mundo del euskera porque la danza no es únicamente una actuación, también es identidad, transmisión y futuro. A lo largo de todos estos años habéis transmitido a muchas generaciones nuestras tradiciones y el aliento del euskera, tanto en Euskal Herria como fuera, y con cercanía y calidad”, ha asegurado Iñaki Gurtubai, diputado de Igualdad, Euskera y Gobernanza.
Este evento cuenta también con el apoyo de Fundación Vital, Laboral Kutxa y EITB.
25 años como defensores de la tradición vasca
Algara Dantza Taldea nació el 13 de abril del año 2000 en Vitoria-Gasteiz, impulsado por 15 personas que querían dar a conocer la música, la cultura y la euskal dantza en todo el mundo.
Actualmente el grupo se caracteriza por su estilo que combina la creación de coreografías contemporáneas con la euskal dantza e instrumentos tradicionales. Asimismo, por él han pasado cientos de personas a lo largo de los años y a día de hoy está formado por alrededor de 120 dantzaris y 10 músicas/os. Aunque se ubican en Vitoria-Gasteiz bailan por todo Euskal Herria e incluso han llegado a países como Hungría, Turquía e Inglaterra.
En 2025 cumplieron un cuarto de siglo y para celebrarlo han impulsado diferentes iniciativas: varios espectáculos, un calendario, un vídeo, euskal jaiak para los y las dantzaris más txikis, ‘Algara munduan’ que consiste en llevar las prendas conmemorativas creadas para la ocasión (camiseta, sudadera y camiseta técnica) por todo el mundo…
Este febrero, concluyen un año de celebración mirando al futuro porque como titulan su acto de cierre “oraindik badugu zer dantzatu”.
El objetivo del encuentro Aisiberri es reunir a los agentes de ocio organizado de Vitoria-Gasteiz y Álava, reflexionar sobre el salto que se debe dar desde el punto de vista del euskera en el municipio y el territorio, compartiendo necesidades, retos, estrategias, recursos...
El encuentro constará de cinco sesiones y la primera tuvo lugar el 6 de noviembre. Hoy sera la cuarta sesion. Aquí tenéis el enlace para ver si os interesa: Aisiberri
Título de la sesión de hoy: "El tiempo libre, fuente de experiencias enriquecedoras en euskera: sensibilización con el euskera, relaciones, emociones..."
Las presentaciones de hoy:
